MENU (C) (7)

Calm Down (Selena Gomez Remix) - Pagsasalin para sa Filipino - Rema 「Lyrics」

Vibez! Oh, no! Another banger! Baby, calm down, calm down
Girl, this your body e put in my heart for lockdown, for lockdown, oh, lockdown
Girl, you sweet like Fanta, ooh, Fanta, ooh
If I tell you say, "I love you", you no dey form yanga-oh, oh, yanga-oh

#sanderlei #lyrics #TikTok #REMIX


Calm Down (Selena Gomez Remix) 「Lyrics」 - Rema

Vibez! Oh, no! Another banger! Baby, calm down, calm down
Girl, this your body e put in my heart for lockdown, for lockdown, oh, lockdown
Girl, you sweet like Fanta, ooh, Fanta, ooh
If I tell you say, "I love you", you no dey form yanga-oh, oh, yanga-oh
No, tell me no, no, no, no, woah, woah, woah, woah
Oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh
Baby, come gimme your lo-lo-lo-lo-lo-lo-lo-lo-love
You got me like woah-woah-woah-woah-woah-woah-woah-woah-woah
Shawty, come gimme your lo-lo-lo-lo-lo-lo-lo-lo-love, hmm

[Verse 1: Rema & Selena Gomez]
I see this fine girl, for my party, she wear yellow
Every other girl they dey do too much, but this girl mellow




Naim, I dey find situation, I go use take tell am "Hello"
Finally, I find way to talk to the girl, but she no wan' follow
Who you come dey form for? Woah (Mhmm)
Why you no wan' conform? Woah (Mhmm)
Then I start to feel her bum-bum, woah (Mhmm)
But she dey gimme small, small, woah
I know say she sabi pass that one, one (Mhmm)
But she feeling insecure, woah
Cause her friends go dey gum her like chewing gum, woah (Mhmm)
Go dey gum her like chewing gum, oh-woah

[Verse 2: Selena Gomez]
Yeah, I know I look shy but for you I get down, oh, woah
And my hips make you cry when I'm moving around you (Yeah)



Do it once, do it twice (Do it twice)
I push back, you hold me tight
Get a taste for a night

[Chorus: Selena Gomez, Selena Gomez & Rema]
Baby, show me you can calm down, calm down
Dance with me and take the lead now, lead now (Lead now)
Got you so high that you can't come down, come down
Don't you ask, you know you're allowed, allowed (Oh, no)
When it's you, I can't say no-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh
Baby, give me lo-lo-lo-lo-lo-lo-lo-lo-love
You got me like woah-woah-woah-woah-woah-woah-woah-woah-woah
Shawty, come gimme your lo-lo-lo-lo-lo-lo-lo-lo-love, mm-hmm


[Verse 3: Rema & Selena Gomez]
As I reach my house, I say make a rest small, oh-woah (Make a rest small, oh-woah)
As me I wake up na she dey my mind, oh-woah (Na she dey my mind, oh-woah)
Day one, day two-wo, I no fit foc-o-us (I no fit focus)
Na so me I call am, say "Make we link up", oh-woah (I say make we link up, oh-woah)
Got my hand on your heart, now, I can feel it race
If I leave then you say you can never love again
Wanna give you it all but can't promise that I'll stay
And that's the risk you take (You take)

[Chorus: Rema, Rema & Selena Gomez, Selena Gomez]
Baby, calm down, calm down
Girl, this your body e put in my heart for lockdown, for lockdown, oh, lockdown
Girl, you sweet like Fanta, ooh, Fanta, ooh


If I tell you say, "I love you", you no dey form yanga, oh, oh, yanga, oh
No tell me no, no, no, no, woah, woah, woah, woah
Oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh (Your love, your love)
Baby, come gimme your lo-lo-lo-lo-lo-lo-lo-lo-love
You got me like woah-woah-woah-woah-woah-woah-woah-woah-woah
Shawty, come gimme your lo-lo-lo-lo-lo-lo-lo-lo-love (Oh, woah), hmm

[Outro: Selena Gomez]
Your love


Calm Down (Selena Gomez Remix) - Pagsasalin para sa Filipino - Rema 「Lyrics」


Vibez! Oh hindi! Isa pang banger! Baby, huminahon, huminahon
Babae, ito ang iyong katawan e inilagay sa aking puso para sa lockdown, para sa lockdown, oh, lockdown
Girl, sweet ka tulad ng fanta, ooh, fanta, ooh
Kung sasabihin ko sa iyo na sabihin, "Mahal kita", hindi ka porma ng yanga-oh, oh, yanga-oh


Hindi, sabihin mo sa akin hindi, hindi, hindi, hindi, woah, woah, woah, woah
Oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh
Baby, dumating gimme ang iyong lo-lo-lo-lo-lo-lo-lo-love
Nakuha mo ako tulad ng woah-woah-woah-woah-woah-woah-woah-woah-woah
Shawty, halika gimme your lo-lo-lo-lo-lo-lo-lo-lo-love, hmm

[Bersikulo 1: Rema & Selena Gomez]
Nakikita ko ang mabuting batang babae na ito, para sa aking pagdiriwang, nagsusuot siya ng dilaw
Ang bawat iba pang batang babae ay ginagawa nila ng sobra, ngunit ang batang babae na ito ay malibog
Naim, hindi ako makahanap ng sitwasyon, gumagamit ako ng Take Tell Am "Kumusta"
Sa wakas, nakakahanap ako ng paraan upang makausap ang batang babae, ngunit hindi siya sumunod
Sino ang puporma mo? Woah (mhmm)
Bakit hindi ka nag -ayos? Woah (mhmm)
Pagkatapos ay sinimulan kong maramdaman ang kanyang bum-bum, woah (mhmm)


Ngunit siya ay gimme maliit, maliit, woah
Alam kong sabihin na ipinapasa niya ang isa, isa (mhmm)
Ngunit pakiramdam niya ay walang katiyakan, Woah
Sanhi ang kanyang mga kaibigan pumunta dey gum sa kanya tulad ng chewing gum, woah (mhmm)
Go dey gum sa kanya tulad ng chewing gum, oh-woah

[Bersikulo 2: Selena Gomez]
Yeah, alam kong nahihiya ako ngunit para sa iyo bumaba ako, oh, woah
At ang aking mga hips ay umiyak ka kapag gumagalaw ako sa iyo (oo)
Gawin ito nang isang beses, gawin ito nang dalawang beses (gawin itong dalawang beses)
Itinulak ko pabalik, hinawakan mo ako ng mahigpit
Kumuha ng lasa para sa isang gabi

[Chorus: Selena Gomez, Selena Gomez & Rema]


Baby, ipakita mo sa akin maaari kang huminahon, huminahon
Sumayaw sa akin at manguna ngayon, mamuno ngayon (tingga ngayon)
Napakataas mo kaya hindi ka maaaring bumaba, bumaba
Huwag kang magtanong, alam mong pinapayagan ka, pinapayagan (oh, hindi)
Kapag ikaw ito, hindi ko masabi na no-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh
Baby, bigyan mo ako ng lo-lo-lo-lo-lo-lo-lo-love
Nakuha mo ako tulad ng woah-woah-woah-woah-woah-woah-woah-woah-woah
Shawty, halika gimme your lo-lo-lo-lo-lo-lo-lo-lo-love, mm-hmm

[Bersikulo 3: Rema & Selena Gomez]
Sa pag-abot ko sa aking bahay, sinasabi kong magpahinga maliit, oh-woah (magpahinga maliit, oh-woah)
Habang nagigising ako na siya ay ang aking isipan, oh-woah (na siya ay aking isip, oh-woah)
Araw one, day two-wo, hindi ako magkasya foc-o-us (hindi ako angkop na pokus)
Na kaya ako tumawag ako sa am, sabihin na "Gumawa kami mag-link up", oh-woah (sabi ko gumawa kami ng link up, oh-woah)


Nakuha ang aking kamay sa iyong puso, ngayon, naramdaman kong lahi ito
Kung aalis ako pagkatapos sabihin mong hindi ka na maaaring magmahal muli
Nais mong ibigay sa iyo ang lahat ngunit hindi maipangako na mananatili ako
At iyon ang panganib na kinukuha mo (kukuha ka)

[Chorus: Rema, Rema & Selena Gomez, Selena Gomez]
Baby, huminahon, huminahon
Babae, ito ang iyong katawan e inilagay sa aking puso para sa lockdown, para sa lockdown, oh, lockdown
Girl, sweet ka tulad ng fanta, ooh, fanta, ooh
Kung sasabihin ko sa iyo na sabihin, "Mahal kita", hindi ka dey form yanga, oh, oh, yanga, oh
Walang sabihin sa akin hindi, hindi, hindi, hindi, woah, woah, woah, woah
Oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh (ang iyong pag-ibig, ang iyong pag-ibig)
Baby, dumating gimme ang iyong lo-lo-lo-lo-lo-lo-lo-love
Nakuha mo ako tulad ng woah-woah-woah-woah-woah-woah-woah-woah-woah


Shawty, halika gimme your lo-lo-lo-lo-lo-lo-lo-love (oh, woah), hmm

[Outro: Selena Gomez]
Ang pagmamahal mo



Lyrics by Sanderlei

#sanderlei