MENU (2)

El Que Espera - Anitta & Maluma 「Tekst」 - Hrvatski prijevod

Yeah-yeah! Yeah-yeah! Jajajajaja! Jaja! Anitta! Maluma
Tú sales con ella de la mano y la veo tan nerviosa
Tu mirada es muy curiosa cuando estás sobre mí
Hace mucho tiempo lo intentamos y no se dio bien la cosa

#anitta #maluma #elqueespera #TikTok #sanderlei #shorts


El Que Espera - Anitta & Maluma 「Tekst」

Yeah-yeah! Yeah-yeah! Jajajajaja! Jaja! Anitta! Maluma
Tú sales con ella de la mano y la veo tan nerviosa
Tu mirada es muy curiosa cuando estás sobre mí
Hace mucho tiempo lo intentamos y no se dio bien la cosa
Pero novia no es esposa porque esto es para ti

[Coro: Anitta & Maluma, Ambos]
Así, así, porque el que espera se consigue lo que quiera
Así, así 'tamo de acuerdo, puede pasar lo que sea
Hoy por ti, después por mí
Vamo' allá, 'tamo aquí
Hoy por ti, después por mí
Vamo' allá, 'tamo aquí (Maluma, bebé)





[Verso 1: Maluma]
Desde los tiempos disimula'o, el panty pa'l la'o
Yo tomando dos Corona', bien arrebata'o
Muchos paparazzis por todo' la'o
¿Recuerda' todo el cochineo en el Lambo renta'o?
Tranquila (Ja), mira cómo es la vida
Hoy me tienes escribiendo: "¿Por qué tan perdida?"
Y tranquila (Ja), respira y vacila
Que yo tenga novia nueva eso nada te quita

[Coro: Anitta, Anitta & Maluma]
Así, así, porque el que espera se consigue lo que quiera
Así, así 'tamo de acuerdo, puede pasar lo que sea



Hoy por ti, después por mí
Vamo' allá, 'tamo aquí ('Tamo aquí)
Hoy por ti, después por mí (Por mí)
Vamo' allá, 'tamo aquí (Aquí)

[Verso 2: Anitta]
Espera un poco más, más
Que yo te lo voy a dar
Quiere má', má', pero ya, ya
Ya sabemos todo lo que va a pasar

[Puente: Maluma & Anitta]
Y no me armes lío, que yo tengo lo mío
Y no es cuando tú quieras, sino cuando te digo


Esperemos un año, tal vez dos o cuatro
Pero por el momento felices los cuatro
No me armes lío, que yo tengo lo mío
Y no es cuando tú quieras, sino cuando te digo
Esperemos un año, tal vez dos o cuatro
Pero en lo que llega

[Coro: Anitta, Anitta & Maluma]
Así, así, porque el que espera se consigue lo que quiera
Así, así 'tamo de acuerdo, puede pasar lo que sea
Hoy por ti, después por mí
Vamo' allá, 'tamo aquí ('Tamo aquí)
Hoy por ti, después por mí (Por mí)
Vamo' allá, 'tamo aquí (Aquí)



[Outro: Maluma]
Yeah-yeah
Jajajajaja
Anitta
Maluma


El Que Espera - Anitta & Maluma 「Tekst」 - Hrvatski prijevod


Da da! Da da! Hahaha! Haha! ANITTA! Maluma
Ostavite je s rukom i ja je vidim tako nervoznu
Vaš je izgled vrlo znatiželjan kad ste na meni
Pokušali smo davno i nije prošlo dobro
Ali djevojka nije supruga jer je to za vas

[Zbor: Anitta i Maluma, oboje]


Ovako, ovako, jer onaj koji čeka dobiva ono što želi
Ovako, ovako 'Slažemo se, sve se može dogoditi
Danas za tebe, kasnije za mene
Idemo tamo, idemo ovdje
Danas za tebe, kasnije za mene
Idemo tamo, idemo ovdje (Maluma, dušo)

[Stih 1: Maluma]
Otkad je disimula'o, panty pa'l la'o
Ja uzimam dvije korone ', dobro je ugrabio
Mnogi paparazzi po cijelom 'la'o
Sjećate li se 'svu prljavštinu u iznajmljenom Lambu?
Smiri se (ha), pogledajte kako je život
Danas me pišete: "Zašto se tako izgubio?"


I smirite se (JA), diše i oklijevajte
Da imam novu djevojku koja vam ništa ne oduzima

[Zbor: Anitta, Anitta i Maluma]
Ovako, ovako, jer onaj koji čeka dobiva ono što želi
Ovako, ovako 'Slažemo se, sve se može dogoditi
Danas za tebe, kasnije za mene
Idemo tamo, ovdje smo ('ovdje smo)
Danas za tebe, kasnije za mene (za mene)
Idemo tamo, ovdje smo (ovdje)

[Stih 2: anitta]
Čekaj još malo, više
Dat ću ti to


Želi više, više, ali sada, sada
Već znamo sve što će se dogoditi

[Bridge: Maluma & Anitta]
I nemoj me zabrljati, imam svoje
I nije kad želite, ali kad vam kažem
Čekajmo godinu dana, možda dvije ili četiri
Ali zasad sretna četvorica
Ne zabrljaj me, imam svoje
I nije kad želite, ali kad vam kažem
Čekajmo godinu dana, možda dvije ili četiri
Ali što se tiče

[Zbor: Anitta, Anitta i Maluma]


Ovako, ovako, jer onaj koji čeka dobiva ono što želi
Ovako, ovako 'Slažemo se, sve se može dogoditi
Danas za tebe, kasnije za mene
Idemo tamo, ovdje smo ('ovdje smo)
Danas za tebe, kasnije za mene (za mene)
Idemo tamo, ovdje smo (ovdje)

[OUTRO: Maluma]
Da da
Hahaha
Anitta
Maluma