MENU (7)

El Que Espera - Anitta & Maluma 「Songtekst」 - Nederlandse Vertaling

Yeah-yeah! Yeah-yeah! Jajajajaja! Jaja! Anitta! Maluma
Tú sales con ella de la mano y la veo tan nerviosa
Tu mirada es muy curiosa cuando estás sobre mí
Hace mucho tiempo lo intentamos y no se dio bien la cosa

#anitta #maluma #elqueespera #TikTok #sanderlei #shorts


El Que Espera - Anitta & Maluma 「Songtekst」

Yeah-yeah! Yeah-yeah! Jajajajaja! Jaja! Anitta! Maluma
Tú sales con ella de la mano y la veo tan nerviosa
Tu mirada es muy curiosa cuando estás sobre mí
Hace mucho tiempo lo intentamos y no se dio bien la cosa
Pero novia no es esposa porque esto es para ti

[Coro: Anitta & Maluma, Ambos]
Así, así, porque el que espera se consigue lo que quiera
Así, así 'tamo de acuerdo, puede pasar lo que sea
Hoy por ti, después por mí
Vamo' allá, 'tamo aquí
Hoy por ti, después por mí
Vamo' allá, 'tamo aquí (Maluma, bebé)





[Verso 1: Maluma]
Desde los tiempos disimula'o, el panty pa'l la'o
Yo tomando dos Corona', bien arrebata'o
Muchos paparazzis por todo' la'o
¿Recuerda' todo el cochineo en el Lambo renta'o?
Tranquila (Ja), mira cómo es la vida
Hoy me tienes escribiendo: "¿Por qué tan perdida?"
Y tranquila (Ja), respira y vacila
Que yo tenga novia nueva eso nada te quita

[Coro: Anitta, Anitta & Maluma]
Así, así, porque el que espera se consigue lo que quiera
Así, así 'tamo de acuerdo, puede pasar lo que sea



Hoy por ti, después por mí
Vamo' allá, 'tamo aquí ('Tamo aquí)
Hoy por ti, después por mí (Por mí)
Vamo' allá, 'tamo aquí (Aquí)

[Verso 2: Anitta]
Espera un poco más, más
Que yo te lo voy a dar
Quiere má', má', pero ya, ya
Ya sabemos todo lo que va a pasar

[Puente: Maluma & Anitta]
Y no me armes lío, que yo tengo lo mío
Y no es cuando tú quieras, sino cuando te digo


Esperemos un año, tal vez dos o cuatro
Pero por el momento felices los cuatro
No me armes lío, que yo tengo lo mío
Y no es cuando tú quieras, sino cuando te digo
Esperemos un año, tal vez dos o cuatro
Pero en lo que llega

[Coro: Anitta, Anitta & Maluma]
Así, así, porque el que espera se consigue lo que quiera
Así, así 'tamo de acuerdo, puede pasar lo que sea
Hoy por ti, después por mí
Vamo' allá, 'tamo aquí ('Tamo aquí)
Hoy por ti, después por mí (Por mí)
Vamo' allá, 'tamo aquí (Aquí)



[Outro: Maluma]
Yeah-yeah
Jajajajaja
Anitta
Maluma


El Que Espera - Anitta & Maluma 「Songtekst」 - Nederlandse Vertaling


Jaaa Jaaa! Jaaa Jaaa! Hahaha! Haha! Anitta! Maluma
Je laat haar achter met haar hand en ik zie haar zo nerveus
Je uiterlijk is erg nieuwsgierig als je op me bent
We hebben het lang geleden geprobeerd en het ging niet goed
Maar vriendin is geen vrouw omdat dit voor jou is

[Chorus: Anitta & Maluma, beide]


Zoals dit, zoals dit, omdat hij die wacht, krijgt wat hij wil
Zoals dit, zoals dit 'zijn we het ermee eens, alles kan gebeuren
Vandaag voor jou, later voor mij
Laten we daarheen gaan, laten we hierheen gaan
Vandaag voor jou, later voor mij
Laten we daarheen gaan, laten we hier gaan (Maluma, schat)

[Vers 1: Maluma]
Sinds de dissimula'o -tijden, de panty pa'l la'o
Ik neem twee corona ', goed gegroeid
Veel paparazzi overal in 'la'o
Herinner je je al het vuil in de gehuurde Lambo?
Kalmeer (ha), kijk hoe het leven is
Vandaag laat je me schrijven: "Waarom zo verloren?"


En kalmeren (JA), ademen en aarzelen
Dat ik een nieuwe vriendin heb die niets van je afneemt

[Chorus: Anitta, Anitta & Maluma]
Zoals dit, zoals dit, omdat hij die wacht, krijgt wat hij wil
Zoals dit, zoals dit 'zijn we het ermee eens, alles kan gebeuren
Vandaag voor jou, later voor mij
We gaan daarheen, we zijn hier ('we zijn hier)
Vandaag voor jou, later voor mij (voor mij)
Laten we daarheen gaan, we zijn hier (hier)

[Vers 2: Anitta]
Wacht nog een beetje meer, meer
Ik ga het je geven


Hij wil meer, meer, maar nu, nu
We weten al alles wat er gaat gebeuren

[Bridge: Maluma & Anitta]
En rot me niet, ik heb de mijne
En het is niet wanneer je wilt, maar als ik het je vertel
Laten we een jaar wachten, misschien twee of vier
Maar voorlopig gelukkig de vier
Knoei me niet, ik heb de mijne
En het is niet wanneer je wilt, maar als ik het je vertel
Laten we een jaar wachten, misschien twee of vier
Maar voor zover het gaat

[Chorus: Anitta, Anitta & Maluma]


Zoals dit, zoals dit, omdat hij die wacht, krijgt wat hij wil
Zoals dit, zoals dit 'zijn we het ermee eens, alles kan gebeuren
Vandaag voor jou, later voor mij
We gaan daarheen, we zijn hier ('we zijn hier)
Vandaag voor jou, later voor mij (voor mij)
Laten we daarheen gaan, we zijn hier (hier)

[Outtro: Maluma]
Jaaa Jaaa
Hahaha
Anitta
Maluma