MENU (11)

El Que Espera - Anitta & Maluma 「Besedilo」 - Slovenski prevod

Yeah-yeah! Yeah-yeah! Jajajajaja! Jaja! Anitta! Maluma
Tú sales con ella de la mano y la veo tan nerviosa
Tu mirada es muy curiosa cuando estás sobre mí
Hace mucho tiempo lo intentamos y no se dio bien la cosa

#anitta #maluma #elqueespera #TikTok #sanderlei #shorts


El Que Espera - Anitta & Maluma 「Besedilo」

Yeah-yeah! Yeah-yeah! Jajajajaja! Jaja! Anitta! Maluma
Tú sales con ella de la mano y la veo tan nerviosa
Tu mirada es muy curiosa cuando estás sobre mí
Hace mucho tiempo lo intentamos y no se dio bien la cosa
Pero novia no es esposa porque esto es para ti

[Coro: Anitta & Maluma, Ambos]
Así, así, porque el que espera se consigue lo que quiera
Así, así 'tamo de acuerdo, puede pasar lo que sea
Hoy por ti, después por mí
Vamo' allá, 'tamo aquí
Hoy por ti, después por mí
Vamo' allá, 'tamo aquí (Maluma, bebé)





[Verso 1: Maluma]
Desde los tiempos disimula'o, el panty pa'l la'o
Yo tomando dos Corona', bien arrebata'o
Muchos paparazzis por todo' la'o
¿Recuerda' todo el cochineo en el Lambo renta'o?
Tranquila (Ja), mira cómo es la vida
Hoy me tienes escribiendo: "¿Por qué tan perdida?"
Y tranquila (Ja), respira y vacila
Que yo tenga novia nueva eso nada te quita

[Coro: Anitta, Anitta & Maluma]
Así, así, porque el que espera se consigue lo que quiera
Así, así 'tamo de acuerdo, puede pasar lo que sea



Hoy por ti, después por mí
Vamo' allá, 'tamo aquí ('Tamo aquí)
Hoy por ti, después por mí (Por mí)
Vamo' allá, 'tamo aquí (Aquí)

[Verso 2: Anitta]
Espera un poco más, más
Que yo te lo voy a dar
Quiere má', má', pero ya, ya
Ya sabemos todo lo que va a pasar

[Puente: Maluma & Anitta]
Y no me armes lío, que yo tengo lo mío
Y no es cuando tú quieras, sino cuando te digo


Esperemos un año, tal vez dos o cuatro
Pero por el momento felices los cuatro
No me armes lío, que yo tengo lo mío
Y no es cuando tú quieras, sino cuando te digo
Esperemos un año, tal vez dos o cuatro
Pero en lo que llega

[Coro: Anitta, Anitta & Maluma]
Así, así, porque el que espera se consigue lo que quiera
Así, así 'tamo de acuerdo, puede pasar lo que sea
Hoy por ti, después por mí
Vamo' allá, 'tamo aquí ('Tamo aquí)
Hoy por ti, después por mí (Por mí)
Vamo' allá, 'tamo aquí (Aquí)



[Outro: Maluma]
Yeah-yeah
Jajajajaja
Anitta
Maluma


El Que Espera - Anitta & Maluma 「Besedilo」 - Slovenski prevod


Hej hej! Hej hej! Hahaha! Haha! Anitta! Maluma
Necháš ju rukou a ja ju vidím tak nervózne
Váš vzhľad je veľmi zvedavý, keď ste na mne
Skúsili sme už dávno a nechodilo to dobre
Ale priateľka nie je manželka, pretože je to pre vás

[Chorus: Anitta a Maluma, obaja]


Takto, ako je tento, pretože ten, kto čaká, dostane to, čo chce
Takto, rovnako ako toto, súhlasíme, môže sa stať čokoľvek
Dnes pre teba, neskôr pre mňa
Poďme tam, poďme sem
Dnes pre teba, neskôr pre mňa
Poďme tam, poďme sem (Maluma, zlatko)

[Verš 1: Maluma]
Od Disimula'o Times, nohavičky pa'l la'o
Ja beriem dve koróny, dobre vytrhnutá
Veľa paparazzi po celom „la'o
Pamätáte si „všetku špinu v prenajatom Lambo?
Upokojte sa (ha), pozri, aký je život
Dnes ma píšeš: „Prečo tak stratený?“


A upokojte sa (JA), dýchajte a váhajte
Že mám novú priateľku, ktorú vám nič nezbavuje

[Chorus: Anitta, Anitta a Maluma]
Takto, ako je tento, pretože ten, kto čaká, dostane to, čo chce
Takto, rovnako ako toto, súhlasíme, môže sa stať čokoľvek
Dnes pre teba, neskôr pre mňa
Ideme tam, sme tu („Sme tu)
Dnes pre teba, neskôr pre mňa (pre mňa)
Poďme tam, sme tu (tu)

[Verš 2: Anitta]
Počkajte trochu viac, viac
Dám ti to


Chce viac, viac, ale teraz teraz
Už vieme všetko, čo sa stane

[Bridge: Maluma a Anitta]
A nemaž ma, mám môj
A nie je to, keď chceš, ale keď ti to poviem
Počkajte rok, možno dva alebo štyri
Ale na túto chvíľu šťastní štyria
Nerob mi pokaziť, mám môj
A nie je to, keď chceš, ale keď ti to poviem
Počkajte rok, možno dva alebo štyri
Ale pokiaľ to ide

[Chorus: Anitta, Anitta a Maluma]


Takto, ako je tento, pretože ten, kto čaká, dostane to, čo chce
Takto, rovnako ako toto, súhlasíme, môže sa stať čokoľvek
Dnes pre teba, neskôr pre mňa
Ideme tam, sme tu („Sme tu)
Dnes pre teba, neskôr pre mňa (pre mňa)
Poďme tam, sme tu (tu)

[Outtro: Maluma]
Hej hej
Hahaha
Anitta
Maluma