MENU (3)

Woman Like Me - Adele 「Songtekst」 - Nederlandse Vertaling

You're driving me away, give me a reason to stay
I want to be lost in you, but not in this way
Don't think you quite understand who you have on your hands
How can you not see just how good for you I am?


Woman Like Me - Adele 「Songtekst」

You're driving me away, give me a reason to stay
I want to be lost in you, but not in this way
Don't think you quite understand who you have on your hands
How can you not see just how good for you I am?
I know that you've been hurt before
That's why you feel so insecure
I begged you to let me in 'cause I only want to be the cure
If you don't choose to grow, we ain't ever gonna know
Just how good this could be
I really hoped that this would go somewhere

[Chorus]
Complacency is the worst trait to have, are you crazy?


You ain't never had, ain't never had a woman like me
It is so sad a man like you could be so lazy
Consistency is the gift to give for free and it is key
To ever keep, to ever keep a woman like me

[Verse 2]
All you do is complain about decisions you make
How can I help lift you if you refuse to activate the life that you truly want?
I know it's hard, but it's not
We come from the same place, but you will never give it up
It's where they make you feel powerful
That's why you think I make you feel small
But that's your projection, it's not my rejection
I put my heart on the line for the very first time


Because you asked me to and now you've gone and changed your mind
But lovin' you was a breakthrough
I saw what my heart can really do
Now some other man will get the love I had for you
Cause you don't care, oh

[Chorus]
Complacency is the worst trait to have, are you crazy?
You ain't never had, ain't never had a woman like me
It is so sad a man like you could be so lazy
Consistency is the gift to give for free and it is key
To ever keep, to ever keep a woman like me

[Outro]


A woman like me (One more time)
Complacency (Woman like me), is the worst trait to have (Woman like me)
Are you crazy? (Woman like me)
You ain't never had, ain't never had a woman like me (Woman like me)
It is so sad a man like you could be so lazy (Woman like me)
Consistency (Woman like me), is the gift to give for free and it is key


Woman Like Me - Adele 「Songtekst」 - Nederlandse Vertaling


Je maakt me weg, geef me een reden om te blijven
Ik wil verloren gaan in jou, maar niet op deze manier
Denk niet dat je helemaal begrijpt wie je hebt op je handen
Hoe kun je niet zien hoe goed ik ben?
Ik weet dat je eerder gewond bent geweest
Dat is waarom je je zo onzeker voelt
Ik heb je gesmeekt om me te laten in 'want ik wil alleen de remedie zijn


Als je niet kiest om te groeien, zullen we het nooit weten
Precies hoe goed dit zou kunnen zijn
Ik hoopte echt dat dit ergens zou gaan

[Refrein]
Zelfgenoegzaamheid is de slechtste eigenschap om te hebben, ben je gek?
Je hebt het nooit gehad, heeft nooit nooit een vrouw zoals ik
Het is zo verdrietig dat een man zoals jij zo lui zou kunnen zijn
Consistentie is het geschenk om gratis te geven en het is de sleutel
Ooit blijven, om ooit een vrouw zoals ik te houden

[Vers 2]
Het enige dat u doet is klagen over beslissingen die u maakt
Hoe kan ik helpen om je op te tillen als je weigert het leven te activeren dat je echt wilt?


Ik weet dat het moeilijk is, maar het is het niet
We komen van dezelfde plaats, maar je zult het nooit opgeven
Het is waar ze je krachtig voelen
Dat is waarom je denkt dat ik je klein voel
Maar dat is jouw projectie, het is niet mijn afwijzing
Ik leg mijn hart voor de allereerste keer op de lijn
Omdat je me vroeg en nu ben je weg en veranderde je geest
Maar hou van je een doorbraak
Ik zag wat mijn hart echt kan doen
Nu zal een andere man de liefde krijgen die ik voor je had
Want het maakt je niet uit, oh

[Refrein]
Zelfgenoegzaamheid is de slechtste eigenschap om te hebben, ben je gek?


Je hebt het nooit gehad, heeft nooit nooit een vrouw zoals ik
Het is zo verdrietig dat een man zoals jij zo lui zou kunnen zijn
Consistentie is het geschenk om gratis te geven en het is de sleutel
Ooit blijven, om ooit een vrouw zoals ik te houden

[OUTRO]
Een vrouw zoals ik (nog een keer)
Zelfgenoegzaamheid (vrouw zoals ik), is de slechtste eigenschap om te hebben (vrouw zoals ik)
Ben je gek? (Vrouw zoals ik)
Je hebt het nooit gehad, heeft nog nooit een vrouw zoals ik (vrouw zoals ik)
Het is zo verdrietig een man alsof je zo lui zou kunnen zijn (vrouw zoals ik)
Consistentie (vrouw zoals ik), is het geschenk om gratis te geven en het is de sleutel